Nuestra web www.bigtranslation.com , perteneciente a BigTranslation Agency S.L , utiliza cookies y otros archivos con funciones similares (en adelante, «cookies») para mejorar la navegación y obtener datos estadísticos sobre las visitas obtenidas.
Las cookies son pequeños archivos de texto que se instalan en el dispositivo desde el que se accede a nuestro sitio web y que nos proporcionan información de forma automática, por ejemplo, para que el sitio web funcione o para conocer sus hábitos de navegación y mejorar su experiencia en futuras visitas.
Los usos específicos que hacemos de las cookies se especifican en «Finalidades de las cookies y terceros/configuración y rechazo de cookies».
Las cookies nunca pueden considerarse un virus informático. No dañan el ordenador ni ralentizan su funcionamiento en modo alguno. Puede eliminar nuestras cookies en cualquier momento o rechazarlas configurando su navegador web.
En este sitio web utilizamos cookies de sesión y cookies permanentes que, a su vez, pueden ser cookies propias o de terceros.
Las cookies de sesión son cookies diseñadas para recopilar y almacenar datos mientras accede a un sitio web. Suelen utilizarse para almacenar información que sólo se conserva para prestar el servicio solicitado por usted en una ocasión.
Las cookies persistentes son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en su equipo terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.
Las cookies se asocian únicamente con el navegador de un ordenador determinado (un usuario anónimo), y no proporcionan por sí el nombre y apellidos del usuario.
Gracias a las cookies, resulta posible que reconozca los navegadores de los usuarios registrados después de que éstos se hayan registrado por primera vez, sin que tengan que registrarse en cada visita para acceder a las áreas y servicios reservados exclusivamente a ellos.
Además, utilizamos cookies propias y de terceros para los fines que se indican a continuación. Si no acepta alguna de ellas, su experiencia en nuestro sitio web se verá afectada en relación con los fines especificados en esta sección, pero queremos darle pleno control para que pueda tomar sus propias decisiones en todo momento.
COOKIES PROPIAS: son aquellas de las que BigTranslation Agency S.L es responsable en relación con la información tratada. En este sitio web, usamos nuestras propias cookies para los siguientes fines:
Autenticación / Sesión: se utiliza para reconocer a los usuarios registrados que han iniciado sesión en nuestro sitio web. Con estas cookies, puede acceder a las zonas de acceso restringido del sitio web. Si se rechazan o eliminan estas Cookies, los datos de acceso a nuestro sitio web no funcionarán correctamente.
Personalizaación: sirve para facilitar la navegación por nuestra web. Permiten recordar automáticamente algunos aspectos gráficos de nuestro sitio web, además de personalizar algunas características del mismo para diferenciar la experiencia de un usuario de otro. Si se rechazan o eliminan estas Cookies, la navegación por nuestro sitio web no funcionará con la misma facilidad.
Analíticas: Recogen información sobre el comportamiento de los usuarios durante su navegación (páginas más visitadas, tiempo de permanencia, etc.) para introducir mejoras en los contenidos y servicios ofrecidos a través del análisis de dicha información (por ejemplo, optimizar los tiempos de respuesta de los espacios más visitados en www.bigtranslation.com ).
Si tiene dudas sobre nuestra política de uso de cookies, puede contactar con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]
Estas cookies se enumeran a continuación:
COOKIES DE TERCEROS: son aquellas de las que son responsables terceros ajenos a BigTranslation Agency S.L por la información tratada.
A continuación se detallan los terceros y los fines para los que se utiliza la información que tratan:
ANALÍTICAS
Recopilan información sobre el comportamiento de los usuarios durante su navegación (páginas más visitadas, tiempo de permanencia en el sitio web, etc.) para realizar mejoras en los contenidos y servicios ofrecidos a partir del análisis de dicha información (por ejemplo, para mejorar los tiempos de carga y acceso de las páginas más visitadas).
COMPORTAMIENTO
Almacenan información sobre el comportamiento del usuario, obtenida a través de la observación de sus hábitos de navegación (por ejemplo, qué páginas visita), para elaborar un perfil específico que permita mostrarle publicidad personalizada en función de sus gustos e intereses.
Tenga en cuenta que, si rechaza las cookies de terceros, no recibirá una experiencia de navegación óptima en BigTranslation.
Podrá configurar su navegador para que no reciba estas cookies y sean rechazadas. En caso contrario, entendemos que contamos con su consentimiento para su instalación.
Puede gestionar sus preferencias sobre el uso de cookies en cualquier momento desde la mayoría de los navegadores. Puede ajustar su navegador para que rechace o elimine las cookies instaladas en el dispositivo. Las cookies se instalan para cada navegador, por lo que deberá eliminarlas desde el navegador utilizado para entrar en nuestra web.
Aquí encontrará información sobre cómo hacerlo en los principales navegadores:
También puede retirar su consentimiento para el uso de cookies en su navegador instalando un complemento o a través de un sistema de exclusión proporcionado por algunos terceros que instalan cookies en nuestro sitio web:
Debe tener en cuenta que algunas características del contenido de www.bigtranslation.com sólo están disponibles si permite la instalación de cookies desde su navegador. Si decide no aceptar o bloquear determinadas cookies, en función de su finalidad, puede que esto afecte, total o parcialmente, al funcionamiento normal de la página web o que impida el acceso a algunos de sus servicios, ya que algunas cookies, como se indica en «Finalidades de las cookies y de terceros/ configuración y rechazo de cookies», tienen estas finalidades.
Ponemos a su disposición un sistema de gestión o configuración de cookies, mediante el cual podrá habilitar o deshabilitar las cookies que estime oportunas. No será posible deshabilitar las cookies necesarias para el funcionamiento del sitio web.
De acuerdo con la legislación vigente, a excepción de las cookies estrictamente necesarias y las cookies de rendimiento/analíticas, www.bigtranslation.com sólo utilizará Cookies con el previo y expreso consentimiento del visitante. La entidad responsable del sitio web se compromete a utilizar las Cookies únicamente para las finalidades mencionadas en la presente política de cookies.
Tenga en cuenta que, en caso de aceptar cookies de terceros, deberá poder eliminarlas desde las opciones del navegador o desde el sistema proporcionado por el propio tercero y tal y como hemos indicado en el apartado «Deshabilitar o eliminar cookies».
El responsable del tratamiento de los datos es BigTranslation Agency SL
Para determinadas actividades de tratamiento, BigTranslation tratará sus datos, decidiendo conjuntamente los objetivos («para qué se utilizan los datos») y los medios utilizados («cómo se utilizan los datos»), por lo que es corresponsable del tratamiento.
El consentimiento que usted presta para el uso de cookies legitima la utilización de las mismas para el tratamiento de sus datos personales.
Puede configurar o rechazar el uso de cookies, y por tanto ejercer su derecho a retirar el consentimiento, en «Finalidades de las cookies y terceros/ configuración y rechazo de cookies». También puede desactivar o eliminar las cookies como se indica en «Desactivación o eliminación de cookies».
Si acepta el uso de cookies, trataremos los siguientes datos.
En relación con las cookies propias:
Datos de navegación: datos obtenidos de su navegación por nuestra web o webs de terceros: historial de navegación (páginas visitadas y clics en contenidos), ID de dispositivo, ID de publicidad, dirección IP.
En relación con los terceros identificados en «Finalidades de las cookies y terceros / configuración y rechazo de cookies», consulte sus respectivas políticas, indicadas en este apartado, para conocer los datos o categorías de datos que tratan.
Si acepta el uso de cookies de publicidad de comportamiento, podremos utilizar los datos que esbozamos en Datos tratados para su elaboración de perfiles comerciales para ofrecerle productos y servicios que consideremos que pueden ser de su interés. Por ejemplo, si está interesado en nuestros servicios de marketplaces, podremos mostrarle nuestra oferta comercial de conectores.
Con respecto a los terceros identificados en «Finalidades de las cookies y terceros/configuración y rechazo de cookies» y que utilizan cookies de publicidad de comportamiento, consulte sus respectivas políticas, indicadas en este apartado, para conocer la elaboración de perfiles que llevan a cabo.
BigTranslation podrá comunicar los datos recabados a las autoridades y organismos públicos, para el cumplimiento de una obligación legal, así como a los proveedores de servicios y terceros necesarios para la gestión e implementación de las cookies.
Con respecto a los terceros identificados en «Finalidades de las cookies y terceros/ configuración y rechazo de cookies», consulte sus respectivas políticas, indicadas en este apartado, para conocer sus destinatarios.
Los datos obtenidos mediante el uso de cookies aceptadas por el usuario se conservarán durante un periodo de 12 meses.
Respecto a los terceros identificados en «Finalidades de las cookies y terceros/ configuración y rechazo de cookies», consulte sus respectivas políticas, indicadas en este apartado, para conocer sus plazos de conservación.
En BigTranslation tratamos sus datos dentro del Espacio Económico Europeo y, en general, contratamos proveedores de servicios que también están ubicados dentro del Espacio Económico Europeo o en países que han sido declarados con niveles de protección adecuados.
En caso de que necesitemos recurrir a proveedores de servicios que realicen tratamientos fuera del Espacio Económico Europeo o en países que no hayan sido declarados con un nivel de protección adecuado, nos aseguraremos de que la seguridad y legitimación del tratamiento de sus datos esté garantizada.
Para ello, exigimos a estos proveedores de servicios las garantías adecuadas de acuerdo con lo establecido en el Reglamento General de Protección de Datos para asegurarnos de que cuentan, por ejemplo, con una normativa corporativa vinculante que garantice la protección de la información de forma similar a lo establecido por la normativa europea o que suscriben cláusulas tipo de la Unión Europea.
Respecto a los terceros identificados en el apartado «Finalidades de las cookies y terceros/ configuración y rechazo de cookies», ver sus respectivas políticas en este apartado para conocer las transferencias a terceros países que realizan, en su caso.
Puede encontrar toda la información sobre el tratamiento de sus datos enhttps://www.bigtranslation.com/terms-and-conditions
Revisaremos la Política de Cookies anualmente, salvo que existan exigencias normativas o de otra índole que hagan necesario adaptar la Política en un plazo más breve. Por lo tanto, se aconseja a los usuarios que lean su contenido con regularidad.
Cuando se produzcan cambios significativos en esta Política de Cookies, se informará al usuario a través de un aviso informativo en el sitio web.
Solicita tu presupuesto instantáneo gratis y sin compromiso.
Solicitar presupuesto
