Onmiddellijke offerte & bestelling

Succesverhalen

De mooiste dorpen van Spanje

Sector: Toerisme

Project: Vertaling van hun officiële gids

Talen: NL

De mooiste dorpen van Spanje leren kennen

De Mooiste dorpen van Spanje is een vereniging die is opgericht om ons kennis te laten maken met kleine, landelijke Spaanse dorpjes. De Vereniging maakt deel uit van de Federatie van de Mooiste dorpen ter wereld, die verenigingen in Frankrijk, Italië, Wallonië en Japan omvat.

Het project

De Vereniging van de Mooiste dorpen van Spanje begon in 2019 haar samenwerking met BigTranslation, met het doel om internationale toeristen te bereiken. Door middel van hun werk wilden ze onder andere mensen helpen om meer vertrouwd te raken met de steden en bezoeken te stimuleren, niet alleen op seizoensbasis, maar het hele jaar door.

“BigTranslation beschikt over professionals met ruime ervaring in het vertalen van teksten op toeristisch gebied, wat doorslaggevend was om hen dit project toe te kennen.”

Francisco Mestre

Voorzitter van de Vereniging van de Mooiste dorpen van Spanje

Het resultaat van deze samenwerking

De officiële gids voor de mooiste dorpen van Spanje is een van de belangrijkste hulpmiddelen die de vereniging gebruikt om ons de mogelijkheid te bieden om de dorpen in hun netwerk te leren kennen.

“Internationaal toerisme is van groot belang voor de economie van het land en het is van essentieel belang dat we deze informatie beschikbaar kunnen maken in diverse talen”, geeft de vereniging aan.

“We hebben met BigTranslation de perfecte partner gevonden om ons te helpen bij het vertalen van de gids naar het Engels.”