Tradução e localização para jogos de vídeo
De modo a oferecer a melhor experiência ao utilizador, um dos elementos fundamentais é a localização de jogos de vídeo, realizada por tradutores nativos.
Peça um orçamento
Tradução e localização profissionais para o setor dos jogos de vídeo
Oferecemos soluções para empresas do setor dos jogos de vídeo ou gaming que necessitem de traduções, tanto da interface de jogo como dos diálogos ou descrições dos personagens. A localização de jogos de vídeo exige um dos mais elevados níveis de especialização por parte dos tradutores. A BigTranslation trabalha com tradutores nativos que darão vida aos conteúdos que pretenda traduzir, qualquer que seja o idioma.
No âmbito da tradução para jogos de vídeo, prestamos os seguintes serviços:
- Tradução e localização de jogos de vídeo
- Legendagem
- Tradução de manuais
Oferecemos as soluções de que a sua empresa necessita
Software
Diálogos
Interface do utilizador
Consolas de administração
Guias de instalação
Manuais e tutoriais
Material de marketing
Porquê escolher a BigTranslation
Internacionalização
Leve o seu e-commerce até milhares de potenciais clientes. Levamos a sua marca a qualquer canto do mundo.
Tradutores nativos
Colaboramos apenas com tradutores profissionais nativos e residentes no país da respetiva língua materna.
Experiência
Somos uma equipa com experiência, damos prioridade ao talento e ao profissionalismo no momento de iniciar qualquer projeto.
Qualidade garantida
Graças a uma gestão automatizada, economizamos custos, agilizamos prazos e asseguramos a qualidade.
Empresas de gaming que confiam em nós
