Cunoaștem importanța de a lucra exclusiv cu traducători nativi, deoarece terminologia precisă și contextul adecvat în fiecare limbă sunt de o importanță vitală atunci când efectuăm o traducere. Traducătorii noștri nativi sunt profesioniști cu experiență care traduc cu competență în limba lor maternă, pe care, desigur, o vorbesc zi de zi. Un traducător este, prin urmare, întotdeauna familiar cu expresiile curente și complexitatea limbii țintă în cauză.
Flexibilitatea platformei BigTranslation îmi permite să îmi organizez activitatea de traducere în paralel cu alte angajamente, inclusiv interpretariat pentru servicii publice și private.
BigTranslation este o companie de traduceri foarte profesionistă și recunoscută la nivel internațional, cu prețuri foarte competitive și proiecte de competiție.
Cu BigTranslation, am găsit un mediu liniștit și plăcut: toți managerii de proiect, fără excepție, sunt încântători și toate comunicările se desfășoară întotdeauna cu plăcere, fără stres.
BigTranslation se asigură, de asemenea, că traducătorii noștri realizează proiecte în domeniile lor specifice de expertiză, astfel încât traducerea este întotdeauna efectuată de persoane care înțeleg subiectul textului la care lucrează. Forța noasră de muncă este un factor cheie care contribuie la succesul nostru. Suntem conștienți de acest lucru și ne mândrim cu o relație de lucru strânsă cu fiecare membru al echipei noastre. În semn de recunoaștere a acestui fapt, am conceput o serie de stimulente atât pentru traducătorii interni, cât și pentru traducătorii noștri independenți, asigurându-ne astfel că aceștia rămân motivați și continuă să crească profesional.
